Clara est laissée pour morte par un chauffard en fuite. Son oncle Alban fait appel à Yan Zadek, son vieil ami détective privé, pour retrouver le coupable. Zadek découvre plusieurs suspects potentiels, jusqu'à remonter la piste d'une véritable mafia criminelle.
